Kayoka, a szellem folytatja az átok kiteljesítését. Az
ingatlanügynök és húga, Kyoko meglátogatják azt a házat, ahol Kayokát
és Kobayashit megölték, és ahol a Murakami családot is utolérte az átok.
A szülők Kayoka szellem áldozatává lettek, míg Murakami megőrült. Ahogy
a kör szűkül, az átok egyre tisztábbá válik.