A huszonhárom éves Constance hozzámegy egy
bányatulajdonoshoz, Clifford Chatterley-hez. A férj 1917-ben rokkantként
tér haza a háborúból, a hátralévő éveit tolószékben kell töltenie. A
fiatal pár visszatér Wragbyba a vidéki birtokra, hogy elvonuljanak a
kíváncsi tekintetek elől. Itt a magányos és boldogtalan asszony
megismerkedik Olivier Parkinnal, a vadőrrel, és ezzel egy mindent
elsöprő, szenvedélyes viszony veszi kezdetét.