Sophie és Oliver házasok, van egy pékségük Párizsban.
Az élet szokott ritmusát élve, a feleség magát egyre mellőzöttebbnek,
életét mind sivárabbnak érzi. Mígnem megcsillan a változás reménye,
amikor egy apró hirdetésben felfedez egy eladó nyaralót, megfizethető
áron. Lábon, sietve megveszik az ingatlant, nehogy elvigyék az orruk
elől. Ám csakhamar kiderül, álmaik nyaralója egy zárt, nudista telepen
található.