Négy történet, melynek szálai egy országúti étteremben
fonódnak össze. Franck egy piti bűnöző, aki az étterem kirablásán töri a
fejét. Suzy, a pincérnő rájön, mit forgat a férfi a fejében. Léon és
Paul a busás váltságdíj reményében elrabolja egy üzletember lányát. Nem
sejtik, hogy hamarosan nekik kell védőszárnyuk alá venni őt, miután
öngyilkos akar lenni. Közben két kiöregedett rocker vacsora közben
elbeszélget egy ellopott zeneszámról. Végül négy öregúr, az egykori
bankrablók kicsempészik ötödik társukat a kórházból, akinek utolsó
kívánsága, hogy a régi búvóhelyükön szeretne meghalni.